Дорогие друзья! Под общеевропейской шкалой компетенций владения иностранным языком (Common European Framework of Reference, CEFR) подразумевается система уровней владения иностранным языком, используемая в Европейском Союзе. Эта директива была выработана Советом Европы как основная часть проекта «Изучение языков для европейского гражданства» (Language Learning for European Citizenship). Главная цель системы CEFR — предоставить метод оценки и обучения, применимый для всех европейских языков. В ноябре 2001 года резолюция Совета ЕС рекомендовала использование CEFR для создания национальных систем оценки языковой компетенции. В 2007 году финальная версия шкалы CEFR была официально представлена на конференции в Кембридже. В последующие годы основные курсы и экзамены по всем европейским языкам (и некоторым неевропейским) были поставлены в соответствие с новой шкалой. Шкала оценки навыков состоит из трёх больших уровней знания языка: A, B и C. Basic user (базовый, вы начинаете понимать), Independent user (независимый, вы начинаете доносить практически любую мысль), Profi cient user (свободный, вы приближаетесь к носителям языка. Крупные уровни состоят из более низких и более высоких подуровней в классической трёхуровневой системе, включающей в себя базовый, средний и продвинутый уровни. Схема уровней построена по принципу последовательного разветвления. Каждый из этих уровней разбивается ещё на два, которые обозначаются буквами: A1, A2, B1, B2, C1, C2.

A1 Beginner

     Elementary

A2 Pre-intermediate

B1 Intermediate

B2 Upper-intermediate

C1 Advanced

C2 Upper-Advanced / Profi ciency

CEFR использует так называемый action-oriented approach — подход, ориентированный на действие. То есть шкала основана не на знаниях каких-либо наборов слов или грамматических конструкций, а на том, что может сделать изучающий язык на том или ином уровне. Для того чтобы достичь уровня A1, необходимо около 100 часов занятий.

АЛФАВИТ И ПРАВИЛА ЧТЕНИЯ АНГЛИЙСКИЙ АЛФАВИТ буква название буква название

A a [ЭЙ]

B b [БИ:]

C c [СИ:]

D d [ДИ:]

E e [И:]

F f [ЭФ]

G g [ДЖИ:]

H h [ЭЙЧ]

I i [АЙ]

J j [ДЖЭЙ]

K k [КЭЙ]

L l [ЭЛ]

M m [ЭМ]

N n [ЭН]  

O o [ОУ] 

Q q [КЬЮ:] 

 P p [ПИ:]

R r [А:] 

S s [ЭС] 

T t [ТИ:] 

U u [Ю:] 

V v [ВИ:] 

W w [ДАБЛ Ю:]

X x [ЭКС] 

Y y [УАЙ] 

Z z [ЗЭД]

1. Звонкие согласные в английском языке в конце слов и перед глухими согласными не оглушаются. Звонкость — глухость в английском языке являются смыслоразличительной чертой: bad [БЭД] («плохой») — bat [БЭТ] («летучая мышь»). 2. Существуют долгие звуки, которые произносятся напряжённо и протяжно, в то время как краткие гласные — ненапряжённо и кратко: [У — У:], [И — И:]. 3. Cогласные не смягчаются. 4. Cуществуют дифтонги, которые являются неделимыми звуками. Первая часть дифтонга произносится довольно чётко, вторая часть представляет собой скольжение в направлении звуков [И] или [Э]. Кроме того, имеются гласные звуки, состоящие из трёх элементов: [АЙЭ], [АУЭ]. 5. Буква е в конце слова обычно не произносится (а указывает на открытость слога, когда все гласные должны читаться так, как они называются в алфавите, то есть а [ЭЙ], e [И:], o [ОУ:] и т. д.: kite [КАЙТ] («воздушный змей»).

В английском языке определяют два типа слога: 1) открытый — если слово оканчивается на гласную, чаще всего на непроизносимую е 2) закрытый — если слово на гласную не оканчивается. Вот как произносятся гласные буквы в открытом и закрытом слогах.

гласная буква                                             произношение в открытом слоге                                          произношение в закрытом слоге

A                   a                                                                    [ЭЙ]                                                                                           [Э]         

E                   e                                                                     [И:]                                                                                             [Э]        

I                     i                                                                    [АЙ]                                                                                            [И]               

O                  o                                                                    [ОУ]                                                                                            [О] 

U                  u                                                                    [Ю:]                                                                                              [А]

Y                  y                                                                  [УАЙ]                                                                                            [И]

Примеры слов на открытый и закрытый слоги:

Закрытый слог: pal [ПЭЛ] — друг, pet [ПЭТ] — домашнее животное mop, mop [МОП] — швабра, pin [ПИН] — булавка, tub [ТАБ] — лохань, ушат

Открытый слог:

pal [ПЭЛ] — друг, дружок pet [ПЭТ] — домашнее животное   pale [ПЭЙЛ] — бледный Pete [ПИ:Т] — Пит (имя) mope [МОУП] — хандрить pine [ПАЙН] — сосна tube [ТЬЮ:Б] — труба.

КОЛИЧЕСТВЕННЫЕ ЧИСЛИТЕЛЬНЫЕ

 1 one [УАН]

2 two [ТУ:]

3 three [СРИ:]

4 four [ФО:]

5 fi ve [ФАЙВ]

6 six [СИКС]

7 seven [СЭВН]

8 eight [ЭЙТ]

9 nine [НАЙН]

10 ten [ТЭН]

11 eleven [ИЛЭВН]

12 twelve [ТУЭЛВ]

13 thirteen [СЁ:ТИ:Н]

14 fourteen [ФО:ТИ:Н]

15 fi fteen [ФИФТИ:Н]

16 sixteen [СИКСТИ:Н]

17 seventeen [СЭВНТИ:Н]

18 eighteen [ЭЙТИ:Н]

19 nineteen [НАЙНТИ:Н]

20 twenty [ТУЭНТИ]

21 twenty-one [ТУЭНТИ УАН]

30 thirty [СЁ:ТИ]

40 forty [ФО:ТИ]

50 fi fty [ФИФТИ]

60 sixty [СИКСТИ]

70 seventy [СЭВНТИ]

80 eighty [ЭЙТИ]

90 ninety [НАЙНТИ]

100 a (one) hundred [Э (УАН) ХАНДРЭД]

ПОРЯДКОВЫЕ ЧИСЛИТЕЛЬНЫЕ

1-й fi rst [ФЁ:СТ]

2-й second [СЭКНД]

3-й third [СЁ:Д]

4-й fourth [ФО:С]

5-й fi fth [ФИФС]

 6-й sixth [СИКСС]

7-й seventh [СЭВНС]

8-й eighth [ЭЙТС]

9-й ninth [НАЙНС]

10-й tenth [ТЭНС]

Итак, ещё раз — порядковые числительные от 1 до 12 образуются при помощи суффикса -th [С]: (обратите внимание на первые три — от 1 до 3, это исключения, а также на 5, 9 и 12): КОЛИЧЕСТВЕННЫЕ ЧИСЛИТЕЛЬНЫЕ ПОРЯДКОВЫЕ ЧИСЛИТЕЛЬНЫЕ

1 one first [ФЁ:СТ]

2 two second [СЭКНД]

3 three third [СЁ:Д]

4 four fourth [ФО:С]

5 fi ve fifth [ФИФС]

6 six sixth [СИКСС]

7 seven seventh [СЭВНС]

8 eight eighth [ЭЙТС]

9 nine ninth [НАЙНС]

10 ten tenth [ТЭНС]

11 eleven eleventh [ИЛЭВНС]

12 twelve twelfth [ТВЭЛФС]

Далее порядковые числительные образуются исключительно при помощи суффикса -th [С]:

13 thirteen thirteenth

14 fourteen fourteenth

15 fi fteen fi fteenth

16 sixteen sixteenth

17 seventeen seventeenth

18 eighteen eighteenth

19 nineteen nineteenth

И потом (буква -y в конце меняется на -i):

20 twenty twentieth

30 thirty thirtieth

40 forty fortieth

50 fi fty fi ftieth

60 sixty sixtieth

70 seventy seventieth

80 eighty eightieth

90 ninety ninetieth

100 one hundred one hundredth

АРТИКЛЬ

Перед существительными ставится артикль. В английском языке артикль бывает неопределённым и определённым. Неопределённый артикль употребляется с исчисляемыми существительными в единственными числе. Он показывает, что обсуждаемый предмет неизвестен. Для существительных, начинающихся с согласного звука, неопределённый артикль имеет форму a:

a dog [Э ДОГ] — (некая, неизвестная нам) собака.

Неопределённый артикль для существительных, начинающихся с гласного звука, имеет форму an:

an apple [ЭН ЭПЛ] — (какое-то там) яблоко.

Артикль произносится со следующим за ним существительным слитно. В транскрипции написание раздельное для простоты. То есть:

a dog [ЭДОГ] — собака,

an apple [ЭНЭПЛ] — яблоко.

Во множественном числе неопределённый артикль отсутствует

ЛИЧНЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ

Английские личные местоимения выглядят следующим образом:

единственное число                                                                                       множественное число

I [АЙ] — я                                                                                                        we [УИ:] — мы

he [ХИ:] — он                                                                                                  you[Ю:] — ты

she [ШИ:] — она                                                                                              you[Ю:] — вы

it [ИТ] — это                                                                                                    hey [ЗЭЙ] — они

Местоимение I («я») всегда пишется с большой буквы. Местоимение you («ты, вы, Вы») переводится на русский язык «ты» («Вы») или «вы» в зависимости от контекста. Оно используется также и для обращения к незнакомым людям. Вся фраза при этом не носит оттенка фамильярности или пренебрежительности; особой вежливой формы обращения в английском языке нет. Местоимение it относится к предметам, животным. Все неодушевлённые предметы, понятия, а также некоторые живые существа заменяются местоимением it. Оно соответствует в русском языке местоимениям всех трёх родов и переводится в зависимости от рода заменяемого им существительного.

Если нужно передать отношения, когда эти же самые местоимения будут дополнениями (прямыми — отвечающими на вопрос «кого?» / косвенными — отвечающими на вопрос «кому?»), то они немного меняются:

            единственное число                                                  множественное число

I           me [МИ] — меня,                                    we               us [АС] — нас, нам, нами мне, мною

you      you [Ю:] — тебя, тебе, тобою                 you              you [Ю:] — вас, вам, вами

he him [ХИМ] — его, ему, им                             they             them [ЗЭМ] — их, им, ими

she her [ХЁ:] — её, ей, ею

it it [ИТ] — его, ему, им; её, ей, ею (в отношении неодушевлённых предметов или животных)

ГЛАГОЛ TO BE ‰БЫТЬ, НАХОДИТЬСЯŠ

В теме «Знакомство» фигурировал глагол-связка to be «быть, находиться», а именно его форма для простого настоящего времени: am, is, are:

I am English. [АЙ ЭМ ИНГЛИШ] — Я англичанин.

Bob Johnson is from England. [БОБ ДЖОНСЭН ИЗ ФРОМ ИНГЛЭНД] — Боб Джонсон — из Англии.

Charles and Marcel are from France. [ША:ЛЬ ЭНД МА:СЭЛ А: ФРОМ ФРА:НС] — Шарль и Марсель — из Франции.

Глагол-связка to be изменяется в настоящем времени следующим образом:

I (я) am [ЭМ

we (мы) are [А:]

you (ты) are,А:] you (вы) are [А:]

he (он) is [ИЗ]

she (она) is [ИЗ]

they (они) are [А:]

it (он, она, это) is [ИЗ]

Для множественного числа одна форма — are [А:].

He is a boy. [ХИ: ИЗ Э БОЙ] — Он мальчик.

She is a girl. [ШИ: ИЗ Э ГЁЛ] — Она девочка.

We are students. [УИ: А: СТЬЮ:ДЭНТС] — Мы студенты.

They are students. [ЗЭЙ А: СТЬЮ:ДЭНТС] — Они — студенты.

В разговорной речи часто используются сокращённые формы:

I am [АЙ ЭМ] = I’m [АЙМ]

she is [ШИ: ИЗ] = she’s [ШИ:З]

you are [Ю: А:] = you’re [Ю:Р]

we are [УИ: А:] = we’re [УИ:Р]

he is [ХИ: ИЗ] = he’s [ХИ:З]

they are [ЗЭЙ А:] = they’re [ЗЭЙР]

I am a teacher. = I’m a teacher. — Я учитель.

You are happy. = You’re happy. — Ты счастлив(а).

He is in London. = He’s in London. — Он в Лондоне.

She is a good girl. = She’s a good girl. — Она хорошая девочка.

We are Russian. = We’re Russian. — Мы — русские.

ОТРИЦАТЕЛЬНАЯ ФОРМА ГЛАГОЛА TO BE ­( "БЫТЬ")  НАСТОЯЩЕМ ВРЕМЕНИ

I’m not [АЙМ НОТ] я не ...

you’re not [Ю:Р НОТ] ты не ...

he’s not [ХИ:З НОТ] он не ...

she’s not [ШИ:З НОТ] она не ...

we’re not [УИ:Р НОТ] мы не ...

you’re not [Ю:Р НОТ] вы не ...

they’re not [ЗЭЙР НОТ] они не ...

He’s not a student. [ХИ:З НОТ Э СТЬЮ:ДЭНТ] — Он не студент.

She’s not a teacher. [ШИ:З НОТ Э ТИ:ЧЭ] — Она не учительница.

We’re not students. [УИ:Р НОТ СТЬЮ:ДЭНТС] — Мы не студенты.

They’re not students. [ЗЭЙР НОТ СТЬЮ:ДЭНТС] — Они не студенты.

В разговорной речи слово not часто сокращают: not = n’t [НТ]:

you’re not [Ю:Р НОТ] = you aren’t [Ю: А:НТ]

he’s not [ХИ:З НОТ] = he isn’t [ХИ: ИЗНТ]

she’s not [ШИ:З НОТ] = she isn’t [ШИ: ИЗНТ]

we’re not [УИ:Р НОТ] = we aren’t [УИ: А:НТ]

they’re not [ЗЭЙР НОТ] = they aren’t [ЗЭЙ А:НТ]

УКАЗАТЕЛЬНЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ

Указательные местоимения указывают на вещи, которые видит говорящий (находящиеся рядом с ним или вдалеке от него):

this [ЗИС] («это»)

that [ЗЭТ] («то»)

Для указания на вещи, которые находятся рядом с говорящим, используется слово this.

Для указания на вещи, которые находятся вдали от говорящего, используется слово that.

What is this? [УОТ ИЗ ЗИС] — Что это такое?

This is a cat. [ЗИС ИЗ Э КЭТ] — Это кошка.

What is that? [УОТ ИЗ ЗЭТ] — Что там такое? (буквально: Что то такое?)

That is a dog. [ЗЭТ ИЗ Э ДОГ] — Это собака.

ВНЕШНОСТЬ, ЭМОЦИИ, ЦВЕТА

Следующие определения можно использовать по отношению к человеку:

angry [ЭНГРИ] сердитый

brave [БРЭЙВ] смелый

calm [КА:М] спокойный

clever [КЛЭВЭ] умный

fat [ФЭТ] толстый

glad [ГЛЭД] радостный

good [ГУД] добрый, хороший

greedy [ГРИ:ДИ] жадный

lazy [ЛЭЙЗИ] ленивый

nice [НАЙС] красивый

practical [ПРЭКТИКЭЛ] практичный

sad [СЭД] грустный

short [ШО:Т] низкорослый

stupid [СТЮ:ПИД] глупый

tall [ТО:Л] высокий

С помощью таких прилагательных можно дать оценку многим людям. Прилагательные в английском языке не изменяются ни по родам, ни по числам. «Прогоним» эти прилагательные по всем местоимениям. Ниже сначала даны фразы на английском языке с использованием новых прилагательных, а под ними — произношение.

1. angry [ЭНГРИ] «сердитый» Единственное число: I am angry. = I’m angry. — Я сердитый (сердитая). [АЙ ЭМ ЭНГРИ] = [АЙМ ЭНГРИ] You are angry. = You’re angry. — Ты сердитый (сердитая). [Ю: А: ЭНГРИ] = [Ю:Р ЭНГРИ] He is angry. = He’s angry. — Он сердитый. [ХИ: ИЗ ЭНГРИ] = [ХИ:З ЭНГРИ] She is angry. = She’s angry. — Она сердитая. [ШИ: ИЗ ЭНГРИ] = [ШИ:З ЭНГРИ] Множественное число: We are angry. = We’re angry. — Мы сердитые. [УИ: А: ЭНГРИ] = [УИ:Р ЭНГРИ] You are angry. = You’re angry. — Вы сердитые. [Ю: А: ЭНГРИ] = [Ю:Р ЭНГРИ] They are angry. = They’re angry. — Они сердитые. [ЗЭЙ А: ЭНГРИ] = [ЗЭЙР ЭНГРИ]

2. brave [БРЭЙВ] «смелый» Единственное число: I am brave. = I’m brave. — Я смелый (смелая). [АЙ ЭМ БРЭЙВ] = [АЙМ БРЭЙВ] You are brave. = You’re brave. — Ты смелый (смелая). [Ю: А: БРЭЙВ] = [Ю:Р БРЭЙВ] He is brave. = He’s brave. — Он смелый. [ХИ: ИЗ БРЭЙВ] = [ХИ:З БРЭЙВ] She is brave. = She’s brave. — Она смелая. [ШИ: ИЗ БРЭЙВ] = [ШИ:З БРЭЙВ] Множественное число: We are brave. = We’re brave. — Мы смелые. [УИ: А: БРЭЙВ] = [УИ:Р БРЭЙВ] You are brave. = You’re brave. — Вы смелые. [Ю: А: БРЭЙВ] = [Ю:Р БРЭЙВ] They are brave. = They’re brave. — Они смелые. [ЗЭЙ А: БРЭЙВ] = [ЗЭЙР БРЭЙВ]

3. calm [КА:М] «спокойный» Единственное число: I am calm. = I’m calm. — Я спокойный (спокойная). [АЙ ЭМ КА:М] = [АЙМ КА:М] You are calm. = You’re calm. — Ты спокойный (спокойная). [Ю: А: КА:М] = [Ю:Р КА:М] He is calm. = He’s calm. — Он спокойный. [ХИ: ИЗ КА:М] = [ХИ:З КА:М] She is calm. = She’s calm. — Она спокойная. [ШИ: ИЗ КА:М] = [ШИ:З КА:М] Множественное число: We are calm. = We’re calm. — Мы спокойные. [УИ: А: КА:М] = [УИ:Р КА:М] You are calm. = You’re calm. — Вы спокойные. [Ю: А: КА:М] = [Ю:Р КА:М] They are calm. = They’re calm. — Они спокойные. [ЗЭЙ А: КА:М] = [ЗЭЙР КА:М]

4. clever [КЛЭВЭ] «умный» Единственное число: I am clever. = I’m clever. — Я умный (умная). [АЙ ЭМ КЛЭВЭ] = [АЙМ КЛЭВЭ] You are clever. = You’re clever. — Ты умный (умная). [Ю: А: КЛЭВЭ] = [Ю:Р КЛЭВЭ] He is clever. = He’s clever. — Он умный. [ХИ: ИЗ КЛЭВЭ] = [ХИ:З КЛЭВЭ] She is clever. = She’s clever. — Она умная. [ШИ: ИЗ КЛЭВЭ] = [ШИ:З КЛЭВЭ] А‰Š‹ŒŽŒ ‘’ ‹ ‰•Œ‰•Œ™. Уš›œ‰ž А1. 33 Множественное число: We are clever. = We’re clever. — Мы умные. [УИ: А: КЛЭВЭ] = [УИ:Р КЛЭВЭ] You are clever. = You’re clever. — Вы умные. [Ю: А: КЛЭВЭ] = [Ю:Р КЛЭВЭ] They are clever. = They’re clever. — Они умные. [ЗЭЙ А: КЛЭВЭ] = [ЗЭЙР КЛЭВЭ]

5. fat [ФЭТ] «толстый» Единственное число: I am fat. = I’m fat. — Я толстый (толстая). [АЙ ЭМ ФЭТ] = [АЙМ ФЭТ] You are fat. = You’re fat. — Ты толстый (толстая). [Ю: А: ФЭТ] = [Ю:Р ФЭТ] He is fat. = He’s fat. — Он толстый. [ХИ: ИЗ ФЭТ] = [ХИ:З ФЭТ] She is fat. = She’s fat. — Она толстая. [ШИ: ИЗ ФЭТ] = [ШИ:З ФЭТ] Множественное число: We are fat. = We’re fat. — Мы толстые. [УИ: А: ФЭТ] = [УИ:Р ФЭТ] You are fat. = You’re fat. — Вы толстые. [Ю: А: ФЭТ] = [Ю:Р ФЭТ] They are fat. = They’re fat. — Они толстые. [ЗЭЙ А: ФЭТ] = [ЗЭЙР ФЭТ]

6. glad [ГЛЭД] «радостный» Единственное число: I am glad. = I’m glad. — Я радостный (радостная). [АЙ ЭМ ГЛЭД] = [АЙМ ГЛЭД] You are glad. = You’re glad. — Ты радостный (радостная). [Ю: А: ГЛЭД] = [Ю:Р ГЛЭД] He is glad. = He’s glad. — Он радостный. [ХИ: ИЗ ГЛЭД] = [ХИ:З ГЛЭД] She is glad. = She’s glad. — Она радостная. [ШИ: ИЗ ГЛЭД] = [ШИ:З ГЛЭД] Множественное число: We are glad. = We’re glad. — Мы радостные. [УИ: А: ГЛЭД] = [УИ:Р ГЛЭД] You are glad. = You’re glad. — Вы радостные. [Ю: А: ГЛЭД] = [Ю:Р ГЛЭД] They are glad. = They’re glad. — Они радостные. [ЗЭЙ А: ГЛЭД] = [ЗЭЙР ГЛЭД]

7. good [ГУД] «добрый, хороший» Единственное число: I am good. = I’m good. — Я добрый (добрая). [АЙ ЭМ ГУД] = [АЙМ ГУД] You are good. = You’re good. — Ты добрый (добрая). [Ю: А: ГУД] = [Ю:Р ГУД] He is good. = He’s good. — Он добрый. [ХИ: ИЗ ГУД] = [ХИ:З ГУД] She is good. = She’s good. — Она добрая. [ШИ: ИЗ ГУД] = [ШИ:З ГУД] Множественное число: We are good. = We’re good. — Мы добрые. [УИ: А: ГУД] = [УИ:Р ГУД] You are good. = You’re good. — Вы добрые. [Ю: А: ГУД] = [Ю:Р ГУД] They are good. = They’re good. — Они добрые. [ЗЭЙ А: ГУД] = [ЗЭЙР ГУД] 34 С.А. М

8. greedy [ГРИ:ДИ] «жадный» Единственное число: I am greedy. = I’m greedy. — Я жадный (жадная). [АЙ ЭМ ГРИ:ДИ] = [АЙМ ГРИ:ДИ] You are greedy. = You’re greedy. — Ты жадный (жадная). [Ю: А: ГРИ:ДИ] = [Ю:Р ГРИ:ДИ] He is greedy. = He’s greedy. — Он жадный. [ХИ: ИЗ ГРИ:ДИ] = [ХИ:З ГРИ:ДИ] She is greedy. = She’s greedy. — Она жадная. [ШИ: ИЗ ГРИ:ДИ] = [ШИ:З ГРИ:ДИ] Множественное число: We are greedy. = We’re greedy. — Мы жадные. [УИ: А: ГРИ:ДИ] = [УИ:Р ГРИ:ДИ] You are greedy. = You’re greedy. — Вы жадные. [Ю: А: ГРИ:ДИ] = [Ю:Р ГРИ:ДИ] They are greedy. = They’re greedy. — Они жадные. [ЗЭЙ А: ГРИ:ДИ] = [ЗЭЙР ГРИ:ДИ]

9. lazy [ЛЭЙЗИ] «ленивый» Единственное число: I am lazy. = I’m lazy. — Я ленивый (ленивая). [АЙ ЭМ ЛЭЙЗИ] = [АЙМ ЛЭЙЗИ] You are lazy. = You’re lazy. — Ты ленивый (ленивая) [Ю: А: ЛЭЙЗИ] = [Ю:Р ЛЭЙЗИ] He is lazy. = He’s lazy. — Он ленивый. [ХИ: ИЗ ЛЭЙЗИ] = [ХИ:З ЛЭЙЗИ] She is lazy. = She’s lazy. — Она ленивая. [ШИ: ИЗ ЛЭЙЗИ] = [ШИ:З ЛЭЙЗИ] Множественное число: We are lazy. = We’re lazy. — Мы ленивые. [УИ: А: ЛЭЙЗИ] = [УИ:Р ЛЭЙЗИ] You are lazy. = You’re lazy. — Вы ленивые. [Ю: А: ЛЭЙЗИ] = [Ю:Р ЛЭЙЗИ] They are lazy. = They’re lazy. — Они ленивые. [ЗЭЙ А: ЛЭЙЗИ] = [ЗЭЙР ЛЭЙЗИ]

10. nice [НАЙС] «красивый, приятный, милый; хороший; симпатичный, любезный» Единственное число: I am nice. = I’m nice. — Я красивый (красивая). [АЙ ЭМ НАЙС] = [АЙМ НАЙС] You are nice. = You’re nice. — Ты красивый (красивая). [Ю: А: НАЙС] = [Ю:Р НАЙС] А‰Š‹ŒŽŒ ‘’ ‹ ‰•Œ‰•Œ™. Уš›œ‰ž А1. 35 He is nice. = He’s nice. — Он красивый. [ХИ: ИЗ НАЙС] = [ХИ:З НАЙС] She is nice. = She’s nice. — Она красивая. [ШИ: ИЗ НАЙС] = [ШИ:З НАЙС] Множественное число: We are nice. = We’re nice. — Мы красивые. [УИ: А: НАЙС] = [УИ:Р НАЙС] You are nice. = You’re nice. — Вы красивые. [Ю: А: НАЙС] = [Ю:Р НАЙС] They are nice. = They’re nice. — Они красивые. [ЗЭЙ А: НАЙС] = [ЗЭЙР НАЙС]

11. practical [ПРЭКТИКЭЛ] «практичный» Единственное число: I am practical. = I’m practical. — Я практичный (практичная). [АЙ ЭМ ПРЭКТИКЭЛ] = [АЙМ ПРЭКТИКЭЛ] You are practical. = You’re practical. — Ты практичный (практичная). [Ю: А: ПРЭКТИКЭЛ] = [Ю:Р ПРЭКТИКЭЛ] He is practical. = He’s practical. — Он практичный. [ХИ: ИЗ ПРЭКТИКЭЛ] = [ХИ:З ПРЭКТИКЭЛ] She is practical. = She’s practical. — Она практичная. [ШИ: ИЗ ПРЭКТИКЭЛ] = [ШИ:З ПРЭКТИКЭЛ] Множественное число: We are practical. = We’re practical. — Мы практичные. [УИ: А: ПРЭКТИКЭЛ] = [УИ:Р ПРЭКТИКЭЛ] You are practical. = You’re practical. — Вы практичные. [Ю: А: ПРЭКТИКЭЛ] = [Ю:Р ПРЭКТИКЭЛ] They are practical. = They’re practical. — Они практичные. [ЗЭЙ А: ПРЭКТИКЭЛ] = [ЗЭЙР ПРЭКТИКЭЛ]

12. sad [СЭД] «грустный» Единственное число: I am sad. = I’m sad. — Я грустный (грустная). [АЙ ЭМ СЭД] = [АЙМ СЭД] You are sad. = You’re sad. — Ты грустный (грустная). [Ю: А: СЭД] = [Ю:Р СЭД] He is sad. = He’s sad. — Он грустный. [ХИ: ИЗ СЭД] = [ХИ:З СЭД] She is sad. = She’s sad. — Она грустная. [ШИ: ИЗ СЭД] = [ШИ:З СЭД] Множественное число: We are sad. = We’re sad. — Мы грустные. [УИ: А: СЭД] = [УИ:Р СЭД] You are sad. = You’re sad. — Вы грустные. [Ю: А: СЭД] = [Ю:Р СЭД] They are sad. = They’re sad. — Они грустные. [ЗЭЙ А: СЭД] = [ЗЭЙР СЭД]

13. short [ШО:Т] «низкорослый» Единственное число: I am short. = I’m short. — Я низкорослый (низкорослая). [АЙ ЭМ ШО:Т] = [АЙМ ШО:Т] 36 С.А. М You are short. = You’re short. — Ты низкорослый (низкорослая). [Ю: А: ШО:Т] = [Ю:Р ШО:Т] He is short. = He’s short. — Он низкорослый. [ХИ: ИЗ ШО:Т] = [ХИ:З ШО:Т] She is short. = She’s short. — Она низкорослая. [ШИ: ИЗ ШО:Т] = [ШИ:З ШО:Т] Множественное число: We are short. = We’re short. — Мы низкорослые. [УИ: А: ШО:Т] = [УИ:Р ШО:Т] You are short. = You’re short. — Вы низкорослые. [Ю: А: ШО:Т] = [Ю:Р ШО:Т] They are short. = They’re short. — Они низкорослые. [ЗЭЙ А: ШО:Т] = [ЗЭЙР ШО:Т]

14. stupid [СТЮ:ПИД] «глупый» Единственное число: I am stupid. = I’m stupid. — Я глупый (глупая). [АЙ ЭМ СТЮ:ПИД] = [АЙМ СТЮ:ПИД] You are stupid. = You’re stupid. — Ты глупый (глупая). [Ю: А: СТЮ:ПИД] = [Ю:Р СТЮ:ПИД] He is stupid. = He’s stupid. — Он глупый. [ХИ: ИЗ СТЮ:ПИД] = [ХИ:З СТЮ:ПИД] She is stupid. = She’s stupid. — Она глупая. [ШИ: ИЗ СТЮ:ПИД] = [ШИ:З СТЮ:ПИД] Множественное число: We are stupid. = We’re stupid. — Мы глупые. [УИ: А: СТЮ:ПИД] = [УИ:Р СТЮ:ПИД] You are stupid. = You’re stupid. — Вы глупые. [Ю: А: СТЮ:ПИД] = [Ю:Р СТЮ:ПИД] They are stupid. = They’re stupid. — Они глупые. [ЗЭЙ А: СТЮ:ПИД] = [ЗЭЙР СТЮ:ПИД]

15. tall [ТО:Л] «высокий» Единственное число: I am tall. = I’m tall. — Я высокий (высокая). [АЙ ЭМ ТО:Л] = [АЙМ ТО:Л] You are tall. = You’re tall. — Ты высокий (высокая). [Ю: А: ТО:Л] = [Ю:Р ТО:Л] He is tall. = He’s tall. — Он высокий. [ХИ: ИЗ ТО:Л] = [ХИ:З ТО:Л] She is tall. = She’s tall. — Она высокая. [ШИ: ИЗ ТО:Л] = [ШИ:З ТО:Л] А‰Š‹ŒŽŒ ‘’ ‹ ‰•Множественное число: We are tall. = We’re tall. — Мы высокие. [УИ: А: ТО:Л] = [УИ:Р ТО:Л] You are tall. = You’re tall. — Вы высокие. [Ю: А: ТО:Л] = [Ю:Р ТО:Л] They are tall. = They’re tall. — Они высокие. [ЗЭЙ А: ТО:Л] = [ЗЭЙР ТО:Л] Теперь можно представить не только себя, но и другого человека, а также кое-что рассказать о нём: My name is Tom Johnson. [МАЙ НЭЙМ ИЗ ТОМ ДЖОНСОН] — Меня зовут Том Джонсон. I’m English. [АЙМ ИНГЛИШ] — Я англичанин. I’m tall and brave. [АЙМ ТО:Л ЭН БРЭЙВ] — Я высокий и смелый. This is my wife. [ЗИС ИЗ МАЙ УАЙФ]. — Это моя жена. She is nice. [ШИ: ИЗ НАЙС] . — Она красивая. She is modest and practical. [ШИ: ИЗ МОДЭСТ ЭНД ПРЭКТИКЭЛ]. — Она скромная и практичная. This is my friend. [ЗИС ИЗ МАЙ ФРЭНД] — Это мой друг. He is a student. [ХИ: ИЗ Э СТЬЮ:ДЭНТ] — Он студент. He is clever. [ХИ: ИЗ КЛЭВЭ] — Он умный. Так как грамматический род у существительных отсутствует, то те же самые слова можно использовать и для существительных женского рода: This is my friend. [ЗИС ИЗ МАЙ ФРЭНД] — Это моя подруга. She is a student. [ШИ: ИЗ Э СТЬЮ:ДЭНТ] — Она студентка. She is clever. [ШИ: ИЗ КЛЭВЭ] — Она умная. Конструкция this is [ЗИС ИЗ] у нас уже была; её также употребляют, если нужно кого-нибудь представить: «Это — …». This is Max. [ЗИС ИЗ МЭКС] — Это Макс. This is Jane. [ЗИС ИЗ ДЖЭЙН] — Это Джейн. This is Tom. [ЗИС ИЗ ТОМ] — Это Том. This is Betty. [ЗИС ИЗ БЭТТИ] — Это Бетти. Если нужно назвать имя и фамилию собеседника: This is Max Johnson. [ЗИС ИЗ МЭКС ДЖОНСЭН] — Это Макс Джонсон. This is Jane Parker. [ЗИС ИЗ ДЖЭЙН ПА:КЭ] — Это Джейн Паркер. This is Tom Richardson. [ЗИС ИЗ ТОМ РИЧА:ДСЭН] — Это Том Ричардсон. This is Betty Fox. [ЗИС ИЗ БЭТТИ ФОКС] — Это Бетти Фокс.

ГЛАГОЛ TO HAVE Ž‰ИМЕТЬŠ

Рассмотрим предложения, в которых рассказывается о том, что у кого есть.

I have [АЙ ХЭВ] означает «у меня есть», или «я имею». Глагол to have («иметь») в простом настоящем времени для 3-го лица единственного числа имеет форму has [ХЭЗ], а для всех остальных лиц — одинаковую форму have [ХЭВ]: 

у меня есть I have [АЙ ХЭВ]

у тебя есть you have [Ю: ХЭВ]

у него есть he has [ХИ: ХЭЗ]

у неё есть she has [ШИ: ХЭЗ]

у неё / него есть (не про людей),  it has   [ИТ ХЭЗ]

у нас есть we have [УИ: ХЭВ]

у вас есть you have [Ю: ХЭВ]

у них есть they have [ЗЭЙ ХЭВ]

I have a car. [АЙ ХЭВ Э КА:] — У меня есть машина.

You have time. [Ю: ХЭВ ТАЙМ] — У тебя есть время.

My friend has a nice dress. [МАЙ ФРЭНД ХЭЗ Э НАЙС ДРЭС] — У моей подруги есть красивое платье.

Местоимение it используется по отношению к животным:

This is a cat. It has a tail. [ЗИС ИЗ Э КЭТ. ИТ ХЭЗ Э ТЭЙЛ] — Это кошка. У неё есть хвост.

This is a dog. It has a house. [ЗИС ИЗ Э ДОГ. ИТ ХЭЗ Э ХАУС] — Это собака. У неё есть дом. Вот небольшой рассказ, где будут использованы такие конструкции:

This is my family. We have a big house in California. My Dad has a good job, he’s a doctor. I have a dog and my sister has a cat. Our Mom is a doctor, too. [ЗИС ИЗ МАЙ ФЭМИЛИ. УИ: ХЭВ Э БИГ ХАУС ИН КЭЛИФО:НИЭ. МАЙ ДЭД ХЭЗ Э ГУД ДЖОБ, ХИ:З Э ДОКТЭ. АЙ ХЭВ Э ДОГ ЭНД МАЙ СИСТЭ ХЭЗ Э КЭТ. АУЭ МАМ ИЗ Э ДОКТЭ ТУ:]

Это моя семья. У нас большой дом в Калифорнии. У моего папы хорошая работа, он врач. У меня есть собака, а у моей сестры кошка. Наша мама тоже врач.

Если нужно сказать, что кого-то чего-то нет, то такие предложения строятся по следующей модели: перед глаголом have ставится отрицание don’t [ДОУНТ] (или doesn’t [ДАЗНТ] — для 3-го лица единственного числа):

у меня нет I don’t have [АЙ ДОУНТ ХЭВ]

у тебя нет you don’t have [Ю: ДОУНТ ХЭВ]

у него нет he doesn’t have [ХИ: ДАЗНТ ХЭВ]

у неё нет she doesn’t have [ШИ: ДАЗНТ ХЭВ]

у него/неё нет (не про людей) it doesn’t have [ИТ ДАЗНТ ХЭВ]

у нас нет we don’t have [УИ: ДОУНТ ХЭВ]

у вас нет you don’t have [Ю: ДОУНТ ХЭВ]

у них нет they don’t have [ЗЭЙ ДОУНТ ХЭВ]

Это, разумеется, сокращения (но они используются гораздо чаще полных форм): don’t = do not; doesn’t = does not.

МНОЖЕСТВЕННОЕ ЧИСЛО СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ

Множественное число существительных образуется обычно путём прибавления в конце слова буквы -s:

Единственное число                                                                Множественное число

table — стол                                                                              tables — столы

window — окно                                                                         windows — окна

pen — ручка                                                                              pens — ручки

door — дверь                                                                           doors — двери

boy — мальчик                                                                        boys — мальчики

ПРОСТОЕ НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ ŽPRESENT SIMPLE

Простое настоящее время (Present Simple) рассказывает о событиях, которые происходят обычно, всегда. Формы всех глаголов в простом настоящем времени (Present Simple) совпадают с основной, словарной формой* . Лишь в 3-м лице единственного числа у глагола появляется окончание -s.

* Частица to, стоящая перед глаголом, указывает на то, что это глагол в неопределённой форме (инфинитиве).

to read [РИ:Д] — читать

ПРОСТОЕ НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ PRESENT SIMPLE

I read я читаю you read ты читаешь

he, she, it reads он, она читает

we read мы читаем

you read вы читаете

they read они читают to write [РАЙТ] — писать

ПРОСТОЕ НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ PRESENT SIMPLE

I write я пишу you write ты пишешь

he, she, it writes он, она пишет

we write мы пишем

you write вы пишете

they write они пишут

Если глагол в неопредёленной форме оканчивается на гласную или на -sh, -ch, -ss, -s, -x, то в 3-м лице единственного числа в простом настоящем времени (Present Simple) окончание у него будет -es:

to go [ГОУ] («идти») → she goes [ШИ: ГОУЗ] («она идёт»)

to wish [УИШ] («желать») → he wishes [ХИ: УИШЭЗ] («он желает»)

Если глагол в неопределённой форме оканчивается на согласную + -y, то в Present Simple в 3-м лице единственного числа в простом настоящем времени (Present Simple) окончание у него будет -ies: to fl y [ФЛАЙ] («летать») → he flies [ХИ: ФЛАЙЗ] («он летит»)

Для образования отрицательной формы в простом настоящем времени (Present Simple) перед смысловым глаголом нужно поставить do not [ДУ: НОТ] = don’t [ДОУНТ] (или does not [ДАЗ НОТ] = doesn’t [ДАЗНТ] — для 3-го лица единственного числа):

to read [РИ:Д] — читать

ПРОСТОЕ НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ PRESENT SIMPLE

I don’t read я не читаю

you don’t read ты не читаешь

he, she, it doesn’t read он, она не читает

we don’t read мы не читаем

you don’t read вы не читаете

they don’t read они не читают

to write [РАЙТ] — писать

ПРОСТОЕ НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ PRESENT SIMPLE

I don’t write я не пишу

you don’t write ты не пишешь

he, she, it doesn’t write он, она не пишет

we don’t write мы не пишем

you don’t write вы не пишете

they don’t write они не пишут

НАСТОЯЩЕЕ ДЛИТЕЛЬНОЕ ВРЕМЯ ŽPRESENT CONTINUOUS

Настоящее длительное время (Present Continuous) рассказывает о событиях, которые происходят в данный момент. Для его образования берётся соответствующая форма глагола to be в настоящем времени (am, are, is) + -ing-форма смыслового глагола:

to read [РИ:Д] — читать

НАСТОЯЩЕЕ ДЛИТЕЛЬНОЕ ВРЕМЯ (PRESENT CONTINUOUS)

I am reading я (сейчас) читаю

you are reading ты (сейчас) читаешь

he, she, it is reading он, она (сейчас) читает

we are reading мы (сейчас) читаем

you are reading вы (сейчас) читаете

they are reading они (сейчас) читают

I am listening to the music now. ¸ Я сейчас слушаю музыку.

Если глагол оканчивается на -е, то при образовании ing-формы оно пропадает.

examine [ИГЗЭМИН] — проверять The doctor is examining the patient. [ЗЭ ДОКТЭ ИЗ ИГЗЭМИНИН ЗЭ ПЭЙШЕНТ] — Врач осматривает больного.

to write [РАЙТ] — писать

НАСТОЯЩЕЕ ДЛИТЕЛЬНОЕ ВРЕМЯ (PRESENT CONTINUOUS)

I am writing я (сейчас) пишу

you are writing ты (сейчас) пишешь

he, she, it is writing он, она (сейчас) пишет

we are writing мы (сейчас) пишем

you are writing вы (сейчас) пишете

they are writing они (сейчас) пишут

Для образования отрицательной формы в настоящем длительном времени (Present Continuous) после вспомогательного глагола нужно поставить отрицание not:

to read [РИ:Д] — читать

НАСТОЯЩЕЕ ДЛИТЕЛЬНОЕ ВРЕМЯ (PRESENT CONTINUOUS)

I am not reading я (сейчас) не читаю

you are not reading ты (сейчас) не читаешь

he, she, it is not reading он, она (сейчас) не читает

we are not reading мы (сейчас) не читаем

you are not reading вы (сейчас) не читаете

they are not reading они (сейчас) не читают

ИСЧИСЛЯЕМЫЕ И НЕИСЧИСЛЯЕМЫЕ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫЕ

Существительные бывают исчисляемые и неисчисляемые. К исчисляемым существительным относятся названия предметов, объектов и понятий, поддающихся счёту. Они употребляются в единственном и множественном числе, как с неопределённым, так и с определённым артиклем. Это самые обычные существительные, обозначающие названия людей, животных, вещей, единиц измерения и некоторые абстрактные понятия.

Исчисляемые существительные в английском языке имеют единственное или множественное число и согласуются с глаголами в единственном или во множественном числе.

a student — many students («студент — много студентов»)

a car — two cars (машина — много машин»)

a plan — three plans («план — три плана») Однако перед некоторыми существительными неопределённого артикля вообще не нужно ставить: это неисчисляемые существительные. К неисчисляемым существительным относятся названия веществ и понятий, которые нельзя пересчитать. К ним принадлежат вещественные и абстрактные (отвлечённые) имена существительные. Неисчисляемые существительные употребляются только в единственном числе, и неопределённый артикль перед ними не ставится. К неисчисляемым относятся, например: butter [БАТЭ] («масло»), cheese [ЧИ:З] («сыр»), meat [МИ:Т] («мясо»). Если всё же требуется указать на некоторое количество, например, сыра, то можно воспользоваться словом some [САМ] («несколько, немного, некоторый»):

I have some cheese. — У меня есть некоторое количество сыра.

You have some butter. — У тебя есть некоторое количество масла.

The dog has some meat. — У собаки есть немного мяса.

В таких случаях слово some часто вообще не переводится. Примеры неисчисляемых существительных: advice («совет»), baggage («багаж»), bread («хлеб»), furniture («мебель»), information («информация»), juice («сок»), knowledge («знание»), luck («удача»), news («новость»), research («исследование»), tea («чай»), weather («погода»), work («работа»).

Между исчисляемыми и неисчисляемыми существительными в английском и русском языках нет полного соответствия. К существительным, которые являются неисчисляемыми в английском языке, но на русский язык обычно переводятся исчисляемыми существительными, относятся следующие: advice («совет»), lightning («молния»), news («новость»), research («исследование»), travel («путешествие»).

ПРОСТОЕ ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ ŽPAST SIMPLE

Простое прошедшее время (Past Simple) рассказывает о событиях, которые происходили в прошлом.

Правильные глаголы образуют простое прошедшее время (Past Simple) путём прибавления -ed. to fi nish [ФИНИШ] — заканчивать

ПРОСТОЕ ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ PAST SIMPLE

I finished я закончил(а)

you finished ты закончил(а)

he she it finished он закончил она закончила оно закончило

we finished мы закончили

you finished вы закончили

they finished они закончили

Например:

Tom fi nished his composition. — Том закончил сочинение.

Окончание -ed произносится по-разному — в зависимости от того, какая буква стоит перед ним:

[Д] после звонких согласных (кроме d) и гласных lived [ЛИВД] tried [ТРАЙД]

[Т] после глухих согласных (кроме t) asked [А:СКТ]

[ИД] после d и t ended [ЭДИД] waited [УЭЙТИД]

Для образования отрицательной формы в простом прошедшем времени (Past Simple) перед смысловым глаголом нужно поставить did not [ДИД НОТ]:

to finish [ФИНИШ] — заканчивать

ПРОСТОЕ ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ PAST SIMPLE

I did not fi nish я закончил(а)

you did not fi nish ты закончил(а)

he she it did not fi nish он закончил она закончила оно закончило

we did not fi nish мы закончили

you did not fi nish вы закончили

they did not fi nish они закончили.